Språk: Bulgariska, Danska, Engelska, Franska, Grekiska, Hebreiska, Italienska, Kinesiska, Nederländska, Norska, Persiska, Polska, Portugisiska, Rumänska, Ryska, Slovakiska, Spanska, Svenska, Tyska, Ungerska
Svensk titel: DRÖM OM HÖSTEN De möts, kanske oväntat, på en kyrkogård – en gammal kärlek börjar på nytt. Förtätade dramatiska bilder av ett liv träder fram, där inte bara hon och han möts, men också hans förra hustru, modern, fadern. Och hela tiden är det dödens närvaro, som ger kontur till det liv och den kärlek som utspelas.
Skådespelare: 5 | Roller: 3 k , 2 m
Språk: Danska, Engelska, Franska, Italienska, Kinesiska, Kroatiska, Norska, Persiska, Rumänska, Svenska, Tyska, Ungerska
Svensk titel: DÖDSVARIATIONER ”En gång var de unga i storstan, nygifta och optimistiska, men klarade inte att leva tillsammans. Många år senare tvingar en upprivande händelse dem att mötas igen. Genom raska växlingar mellan dåtid och nutid tar vi del av små men avgörande ögonblick i tre människors liv: den första kvällen i egen lägenhet, dotterns födelse, brytningen mellan föräldrarna …
Skådespelare: 5 | Roller: 2 k , 3 m
Språk: Engelska, Estniska, Franska, Isländska, Italienska, Kinesiska, Norska, Portugisiska, Rumänska, Spanska, Svenska, Tyska
Svensk titel: JAG ÄR VINDEN Två män på en segeltur långt ut åt havet. Havet som livsrörelse och sugande djupa famn. De talar som gamla vänner om livet och döden; om varats outhärdliga lätthet. När mörkret faller, är den ene ensam kvar ombord, Kanske är detta fortsättningen på den seglats mannen gör i Fosses En sommardag. En djupt berörande pjäs.
Skådespelare: 2 | Roller: 2 m
Språk: Danska, Engelska, Estniska, Finska, Franska, Japanska, Kinesiska, Nederländska, Norska, Persiska, Portugisiska, Rumänska, Svenska, Tyska, Ungerska
Svensk titel: EN SOMMARDAG En kvinna i ständig väntan vid fönstret mot fjorden, orolig, begrundande i en sorts sorg över det förflutna. Vänninan som kommer på besök väcker åter alla minnen om mannen som försvann en svart natt i båten och aldrig återvände. En vemodig och smärtsam berättelse om ensamhet och kärlekens ansikten.
Skådespelare: 6 | Roller: 4 k , 2 m
Språk: Engelska, Franska, Grekiska, Hebreiska, Kinesiska, Norska, Samiska, Spanska, Tyska
Lågstadiepjäsen ”En natt i februari” är en liten livskris som utspelas under några nattliga timmar. Pjäsens originella konstruktion är följande: En pojkes tankar efter en misslyckad skidutflykt förkroppsligas av tre skådespelare. Allt som försiggår i pojkens huvud tar gestalt på scengolvet, medan pojken själv aldrig syns. Med sin språkliga och rytmiska lust, och sitt stora utrymme för sceniska fantasier är …
Skådespelare: 3
Språk: Engelska, Franska, Kinesiska, Koreanska, Persiska, Portugisiska, Rumänska, Svenska, Tyska
En sliten man kommer med sin gitarrväska och sätter sig ner vid bardisken. Han börjar berätta om sitt liv, han pratar och sjunger och berättar sin historia, om sin kärlek, sitt barn, om livet som gatumusiker i det land han kommit till, långt borta i norra delen av världen.
Skådespelare: 1 | Roller: 1 m
Språk: Bulgariska, Engelska, Finska, Franska, Italienska, Kinesiska, Norska, Persiska, Rumänska, Svenska, Tyska
Svensk titel: FLICKAN I SOFFAN Jon Fosses nya pjäs har en märkvärdig och lågmäld intensitet. Berättelsen utspelar sig i ett rum där förflutet och nutid smälter samman. Scenen är en konstnärinnas ateljé där några tavlor blir utgångspunkten för de minnen som sätts i rörelse. Kvinnan, som är pjäsens huvudperson, håller på att måla en bild av en flicka som sitter …
Skådespelare: 9 | Roller: 5 k , 4 m
Språk: Arabiska, Engelska, Estniska, Finska, Grekiska, Japanska, Kinesiska, Koreanska, Lettiska, Litauiska, Norska, Polska, Ryska, Svenska, Tjeckiska, Tyska, Ungerska
”Swing, folkvisa, kabaretmusik och schlager gör en riktig musikal.” /DN ”Fantasifull flykt som fångar mycket subtila ting i svansen. Elers-Jarleman och Edander som team för kortformsteater börjar bli värt en mässa” /Expr ”Barnpublikens intresse är omedelbart väckt.” /SvD
Skådespelare: 4 | Roller: 2 k , 2 m
Språk: Danska, Engelska, Estniska, Finska, Franska, Grekiska, Isländska, Italienska, Japanska, Kinesiska, Nederländska, Persiska, Polska, Portugisiska, Rumänska, Ryska, Spanska, Svenska, Tjeckiska, Tyska, Ungerska
Ett ungt par, kvinnan är gravid, reser hem till hennes föräldrar i avsaknad av ett eget hem. Vi möter hennes familj, modern, systern, fadern, och efter en stund dyker hennes tidigare älskare upp. ”Namnet visar en dramatiker som är i färd med att finna sin form i det gränsland där realismen slår över till sin motsats. Detta är teater som …
Skådespelare: 6 | Roller: 3 k , 3 m
Språk: Danska, Engelska, Franska, Grekiska, Hebreiska, Isländska, Italienska, Japanska, Katalanska, Kinesiska, Koreanska, Nederländska, Norska, Portugisiska, Rumänska, Samiska, Spanska, Svenska, Tjeckiska, Tyska, Ungerska
Svensk titel: NÅGON KOMMER ATT KOMMA En originell och förtätad pjäs om ett par som flytt undan världen till ett ensamt hus vid havet. Men ingen kan hindra ödets gång. Den äldre mannen lever i ständig fruktan att bli övergiven och då den förre ägaren till huset återvänder, en man lika ung som hans kvinna, är dramat ett faktum. ”… …
Skådespelare: 3 | Roller: 1 k , 2 m
Språk: Danska, Engelska, Franska, Grekiska, Kinesiska, Nederländska, Norska, Portugisiska, Spanska, Svenska, Turkiska, Ungerska
Svensk titel: OCH ALDRIG SKA VI SKILJAS En kvinna väntar i sin lägenhet på mannen hon är eller kanske har varit gift med. Medan tiden går, och han inte kommer hem, utvecklas en historia inom henne – hennes historia, deras historia. När han äntligen kommer är han inte ensam. Eller kommer han tillbaka?
Skådespelare: 3 | Roller: 2 k , 1 m
Språk: Engelska, Kinesiska, Norska, Nynorska, Svenska
«Skuggar (Skuggor) har ett eget universum, öppet, klart och samtidigt oroväckande och gåtfullt. ‘Allt är nu och allt är alltid’. Att tid och rum är upplöst: det gör att jag som läsare känner igen mig i den oro det skapar. Människorna befinner sig i ett immaterielt rum och en slags nollpunkt, där minnena om ett liv tillsammans blir de enda …
Skådespelare: 6 | Roller: 3 k , 3 m
Språk: Engelska, Franska, Italienska, Kinesiska, Norska, Polska, Ryska, Spanska, Svenska, Tjeckiska, Tyska
En fantasifull diskussion i Moskva den 14 april 1935 med anledning av den kinesiske skådespelaren Mei Lanfangs gästspel i Sovjetunionen. Medverkar gör bl.a. regissörerna Nemirovitj-Dantjenko, Stanislavskij, Meyerhold, Eisenstein, Gordon Craig, Erwin Piscator, Brecht och Alf Sjöberg. Pjäsen sattes upp av Antoine Vitez på Chaillotteatern i Paris och spelades på Avignonfestivalen 1988. Nordiska Radioteaterpriset 1991. #biografiskt #Ryssland
Skådespelare: 11 | Roller: 11 m
Språk: Danska, Engelska, Franska, Kinesiska, Norska, Rumänska, Svenska, Tjeckiska, Tyska
Xenia, en yngre stewardesse, er netop landet efter en anstrengende langtur. På det sidste stykke hjem farer hun vild. Hun møder en mærkelig ung pige, der hellere ville have været en hest, som fører hende med ind i en verden hinsides vores tidszoner. Her er flyvemaskiner noget fra en fjern fortid, hvor de uden grund begyndte at falde ned, og …
Skådespelare: 5 | Roller: 3 k , 2 m